童熙樺's Life

不及格的擁抱，卻給了我滿分的感動，謝謝你。
也許，我們時間不夠，來不及認識你，來不及了解你，來不及去愛你......
但是就像你說的，只要「把握」所擁有的時間，我願意給你更多的「喜歡」。

我沒有資格說「愛」，畢竟太沉重，我們的相處只需要一根羽毛的重量。
你的心上還有很多人，誠如我心中還有其他人一樣，我們誰也不能要求對方，
只能不計較付出的繼續「喜歡」，這就夠了。

如果「離別」的那天到來，我不會做任何承諾，也沒有任何挽留，那是不必要的。
在你轉身之後，你會記得我也好，最好你忘掉，而我會將你放在心上，到我長眠的瞬間。


Can't Take My Eyes Off You                            無法將視線從你身上移開


* You're just too good to be true                          你好得不像是真的
Can't take my eyes off you                                    我無法將視線從你身上移開
You feel like heaven to touch                               你就像人們嚮往的天堂
I wanna hold you so much                                  我想擁抱著你
As long last love has arise                                  愛情終於來臨
And I thank God that I'm alive                              我感謝上帝讓我活著
You're just too good to be true                           你好得不像是真的
Can't take my eyes off you *                               我無法將視線從你身上移開

Pardon the way that I spare                                請原諒我注視你的方式
There's nothing else to compare                      實在是無從比較
The sight of you leaves me weak                      你使我軟弱無力
There're no words left to speak                        使我無話可說
But if you feel like I feel                                       如果你瞭解我的感受
Please let me know that it's real                      請讓我知道那是真的 
You're just too good to be true                         你好得不像是真的
Can't take my eyes off you                                我無法將視線從你身上移開

** I love you baby                                                  我愛你，寶貝
And if it's quite alright                                          如果可以
I need you baby to warm the lonely night        我需要你來溫暖這寂寞的夜
I love you baby                                                     我愛你，寶貝
Trusting me when I say                                      請相信我，當我說：

Oh pretty baby                                                       噢！漂亮寶貝，
Don't bring me down on this                             我祈求你別讓我失望
Oh pretty baby                                                       噢！漂亮寶貝，
That I found you stay                                           我找到了你  留下來讓我愛你
And let me love you baby **                                讓我愛你 ，寶貝


http://www.prankster.it/Muse-Cant-Take-My-Eyes-Off-You.mp3

這首歌，很好聽。送給你。